Głośniej od bomb

Andy nabiera podejrzeń co do okoliczności śmierci matki. Załoga, próbując ewakuować lekarza ze szpitala Pac-North, wpada w śmiertelnie niebezpieczną sytuację. Sullivan przechodzi operację z powodu przewlekłego bólu nóg.