Płonąca pułapka

W ostatnich dniach przed ogłoszeniem nowego kapitana Pruitt ostrzega Andy, by nie rozczarowała się wynikiem. Ben złości się na Pruitta za to, że powiedział Bailey o niebezpieczeństwach zawodu, a zespół zostaje uwięziony w garażu płonącego domu.