Niech płonie

Ryan dołącza do nieudanego treningu w Jednostce 19 i rywalizuje z Jackiem. Andy czuwa przy kapitanie Pruitcie, którego stan się pogarsza. Jednostka z policją jedzie do pożaru pawilonu handlowego, gdzie Jack i Ryan muszą współpracować.