Krótkie spięcie

Andy i jej ekipa mają wesprzeć policyjną akcję przeciwko groźnemu dilerowi narkotyków. Andy i Maya po raz pierwszy w swojej przyjaźni się kłócą.