Nieudane randki

Strzelanina wstrząsa Londynem i podbija stawkę w wyborach na burmistrza. Shirley uważa, że celem zamachu był jeden z Kulawych Koni.