SNAFU

Podczas restartu Maszyny dochodzi do poważnego błędu i Reese z Fusco dostają dziesiątki numerów osób niezwiązanych z przestępstwami. Sztuczna inteligencja analizuje przeszłość swoich twórców, uznaje Fincha i Root za niebezpieczne jednostki i odcina ich od systemu.