Odcinek 1

Reese znajduje sposób komunikacji z Maszyną i chce, żeby pomogła mu odnaleźć Fincha. Ona podaje jednak numer Leona Tao, który jest komuś winien dużo pieniędzy. Reese przydziela go detektywowi Fusco, a Carter zajmuje się zabójstwem Alicii Corwin.