Jabłko

Shaun zostaje świadkiem napadu na sklep, a do szpitala trafiają ranna klientka i bandyta. Jared i Shaun stawiają różne diagnozy. Lim odsyła Claire od stołu operacyjnego, bo ta kieruje się niechęcią do rabusia.