Zona 209

Poszukiwacze skarbów odkrywają w postsowieckim bunkrze w Krzywej trzy metalowe trumny, a w jednej z nich zwłoki w mundurze amerykańskiego generała. Odkrywca, który oderwał na pamiątkę generalskie dystynkcje, rani się w palec i następnego dnia zgłasza się do szpitala z niepokojącymi objawami, których lekarze nie umieją zdiagnozować. Komisja Morderstw próbuje wyjaśnić śmierć amerykańskiego generała, a w szpitalu poszukiwacz umiera. Pracownicy ambasady Rosji w pośpiechu wywożą trumny na mocy międzyrządowych porozumień, a Alicja na próżno szuka sposobu, by temu zapobiec, bo trumny mogą kryć odpowiedź, na co zmarł poszukiwacz skarbów.