Emerytowani dozorcy Idaho

Kendall i pracownicy koncernu Waystar spotykają się na walnym zgromadzeniu wspólników. Podczas zebrania Logan zaczyna poważnie niedomagać.