Żadne miejsce nie jest domem

Owen i McQuigg dowiadują się przykrych rzeczy o swoich rodzinach, a agenci muszą zachować szczególną ostrożność, bo nigdzie nie są bezpieczni.