Mroczna, święta noc

Bosch zbliża się do zabójcy Daisy Clayton, lecz Elizabeth traci siły. Edgar widzi, jak przebiegły jest Avril, i boi się, że ten się wywinie. Wydział spraw wewnętrznych bada oskarżenia wobec Billets.