Prochownia

Bosch i Edgar odkrywają nowe szczegóły sprawy zabójstwa aptekarza. Bosch szuka dowodów przeciw zeznaniom, które mogą uwolnić Bordersa, i w tym celu współpracuje z dawną przeciwniczką.