Zmagania

Bosch próbuje zmierzyć się z tym, co stracił, i nie dopuścić, by mrok dopadł jego lub Maddie. Grupa zadaniowa ma już tylko dwóch podejrzanych. Grace Billets, pełniąca obowiązki kapitana, wchodzi w komisariatową politykę i traci część dawnej sympatii.