Kraina ptaków

Rozchodzi się wieść, że nowojorska policja bada sprawę jednego ze swoich detektywów. Bosch szuka motywów serii zabójstw, a Robertson coraz bardziej mu nie ufa. Edgar znajduje kolejny niepokojący trop łączący Harry'ego z ofiarą zabójcy. Irving pomaga w dochodzeniu w sprawie Zabójcy z Koreatown.