Wolni od bezmyślnych rozkazów

Dzieci łapią taksówkę i w ostatniej chwili uciekają Jeffersowi. Zgadują, że Kurtyna wysłał za nimi kilka grup, więc gubią pościg i szukają kolejnej wskazówki na dworcu. Constance ma złe przeczucie w sprawie pana Benedicta, więc trzeba go znaleźć jak najszybciej.