Odcinek 3

Zespół Chudziszewskiego zajmuje się sprawą mordercy kanibala znanego jako Chirurg. Wkrótce udaje się złapać głównego podejrzanego, ale przez błędy proceduralne opuszcza on więzienie, a śledztwo zostaje oficjalnie zamknięte. Mimo to Chudy i jego ludzie chcą zdobyć dowody winy mordercy, znajdują w aktach jego sprawy adres i jadą na miejsce, ale okazuje się, że włamali się do mieszkania Rataja. Przekonani, że złapali Chirurga, przewożą go do pustostanu w kamienicy Chudego. Na komisariacie zjawia się matka Mariana, która sądzi, że po rozstaniu z Inką syn związał się z inną kobietą, a Kociński nie chce wyprowadzać mamy z błędu, więc Barbara zgadza się udawać jego narzeczoną. Lola nie chce dać Kasi pieniędzy na wycieczkę do Paryża, więc Rafał postanawia zdobyć dla niej fundusze. Wszystkich pracowników komendy czeka okresowa ocena.