Odcinek 8

Marian spotyka się z potencjalnym kupcem skradzionego dzieła Pinota i okazuje się, że obraz chce kupić ten sam brunet, który zastrzelił kolegę w magazynach. Przy transakcji jest obecny ekspert, który ma stwierdzić autentyczność obrazu. Chudy i Łukasz postanawiają ratować Mariana, a transakcję przerywa akcja policji, i Chudy z sekcją chcą aresztować uczestników spotkania. Marian niszczy obraz, żeby dowieść, że to kopia, i nagle zauważa, że na odwrocie rzekomego falsyfikatu widnieje dedykacja mistrza.