Dwa razy w życiu

Załoga Orville'a rusza na ratunek Gordonowi w odległym, lecz znajomym świecie. Po drodze mierzy się z konsekwencjami, które mogą sięgać daleko.