Daleko od domu

Załoga Discovery ściga się z czasem, by naprawić statek po katastrofie. Tilly i Saru nawiązują pierwszy kontakt, szukając Burnham.