Bitwa przy gwiazdach podwójnych

Podczas ataku na statek Burnham ucieka z aresztu i dołącza do kapitan. Ma odważny plan szybkiego zakończenia bitwy, która przeradza się w wojnę.