Odcinek 6

W 1981 roku młoda Mia zaczyna studia w School of Visual Arts w Nowym Jorku i poznaje urzekającą fotografkę Pauline Hawthorne. Mia ma kłopot ze spłatą czesnego i podejmuje decyzję, która zmieni jej życie. W Ohio młoda Elena zastanawia się nad dawnymi wyborami, przystosowując się do życia z czwartym dzieckiem.