Opanowanie

Pritchard i Duval ścigają się z czasem, by uratować Gracie. Jimmy nie ma już dostępu do zbiornika, w którym mógłby się zregenerować, a Otto zaczyna wątpić w swoje decyzje.