Zwycięska bitwa I przegrana wojna

Charles i Nellie spierają się o leczenie pacjenta z zaburzeniami paranoidalnymi. Ethan zajmuje się ciężarną znajomą Hannah z dawnych lat, a Crockett i Vanessa pomagają mężczyźnie, który potrzebuje ryzykownego zabiegu neurochirurgicznego.