Salomonowy wyrok

Personel mierzy się z następstwami wypadku autobusu szkolnego. Charles martwi się o Halsteada, któremu grozi utrata prawa wykonywania zawodu, a Maggie pomaga osobie ze swojej przeszłości.