Mniejsze zło

Do szpitala trafia ofiara wypadku samochodowego, a Manning i Halstead nie wierzą w wyjaśnienie jej obrażeń. Ethan i April nie rozumieją, dlaczego Emily nie zmienia stosunku do chłopaka mimo ostatnich zdarzeń. Will i Natalie szykują wspólny wieczór kawalerski i panieński.