Niewygodna prawda

Bekker przejmuje inicjatywę podczas operacji i ponosi konsekwencje, gdy coś idzie nie po jej myśli. Manning i Charles stają przed trudną decyzją dotyczącą płci dziewięcioletniego dziecka. April i Reese szukają syna umierającego pacjenta, a do szpitala trafia chrześniak Goodwin.