Gonitwa

Tony wygrywa w kasynie Borgata dużą sumę, ale w kolejnej grze stawia wszystko na jeden numer i traci. Vito Jr. przeżywa bunt, a jego matka Marie prosi Tony'ego o 100 tysięcy dolarów na nowe życie w Maine. Tony odmawia, bo jej mąż nigdy nie spłacił długu.