Wszyscy cierpią

Artie zatrudnia w restauracji Nuovo Vesuvio atrakcyjną francuską kelnerkę Elodie i zgadza się pożyczyć jej bratu pieniądze na biznes.