Kłamstwa w końcu cię dopadną

Damon i Alaric zawierają układ z dawnym wrogiem, który daje szansę na pokonanie Cade'a i uratowanie Eleny. Stefan musi odpokutować dawne okrucieństwa.