Wszystkim nam czasem odbija

Halucynacje wytrącają Elenę z równowagi i prowadzą do groźnego błędu. Klaus przynosi Stefanowi niepokojące wieści o niej. Profesor Shane opowiada Damonowi i Bonnie o pradawnej magii, a Jeremy zaczyna nowy rozdział życia.