Więzy, które łączą

Bonnie wierzy, że powracające sny o trumnach Klausa pokażą jej, jak go zabić. Sny prowadzą ją do matki Abby, której nie widziała od piętnastu lat. Damon interesuje się nową przyjaciółką Alarica, a Klaus negocjuje ze Stefanem w sprawie trumien.