Nowy układ

Stefan ukrył trumny z ciałami rodziny Klausa, a Klaus gotów jest użyć przemocy, by odzyskać bliskich. Tyler korzysta z nowych możliwości hybrydy i mierzy się z konsekwencjami. Alaric poznaje doktor Fell, a Elena zaskakuje Klausa wiadomościami.