Urodziny

W osiemnaste urodziny Eleny Caroline planuje imprezę, a Elena szuka wskazówek o Stefanie. Damon też go szuka i próbuje ochronić Elenę przed krokami, które zwróciłyby uwagę Klausa. Jeremy, pracujący teraz w Mystic Grill, widzi duchy Vicki i Anny.