Dzieci przeklętych

Stefan i Damon wspominają dawne działania mieszkańców miasta, w tym własnego ojca. Elena pomaga im szukać zaginionego dziennika jej przodka. Damon odkrywa, że do miasta wrócił jego stary znajomy z niejasnymi zamiarami.