Działaj lub zgiń

Nowy Jork upada. Eph i Dutch ścigają się z czasem, by dokończyć urządzenie, które ma powstrzymać Mistrza, a Justine, Gus i Angel walczą o życie, by zatrzymać wirus. Palmer dokonuje zemsty za dawne krzywdy, być może zbyt gorliwie.