Stary pies i nowe sztuczki

Kit zatrudnia instruktora chirurgii, który ma nadzorować Bella i Raptora i pomóc im podszkolić umiejętności. Conrad, zauważony przez wiele kobiet ze szpitala, myśli o powrocie do randkowania, a Devon przyjmuje parę staruszków.