Tata

Atak cyberprzestępców wywołuje chaos na oddziale ratunkowym, a Kit zastanawia się nad zapłaceniem okupu. Conrad próbuje znaleźć równowagę w życiu jako świeżo upieczony ojciec.