Niech wszystko spłonie

Stan Dereka zdaje się poprawiać, ale pojawiają się poważne komplikacje. Dziewczyna Barretta trafia do szpitala przed operacją, a lekarze poznają szczegóły jego życia osobistego.