Bakteria

Bell decyduje się używać urządzeń medycznych Julian Booth zamiast dotychczasowych produktów szpitala, więc Kit i AJ przerywają spór i jednoczą siły przeciw wspólnemu wrogowi. Conrad i Nicoletta chcą spełnić marzenia dziecka, u którego nawrócił się rak.