Mądrzejsi już nie będziemy

Trzy pilne operacje z rzędu wyczerpują personel. Nic prosi Jude'a o pomoc przy zabiegu, co budzi zazdrość Conrada, Lane próbuje zdyskredytować Nic, a Devon zmaga się z pacjentem z żenującą przypadłością. Darczyńca chce przekazać duże pieniądze na program onkologiczny dr Lane.