Odcinek 3

Mai nie jest łatwo, wracają wspomnienia i obsesyjnie ogląda wideo, na którym bawi się z przyjaciółkami, Sandrą i zmarłą Laurą, choć robi wszystko, by zachować spokój ducha i optymizm. W pracy nachodzi ją Damian, który nachalnie próbuje ją podrywać, a pracę przerywa cegła wrzucona do smażalni przez kogoś, która rozbija całą witrynę. Pomocną dłoń wyciąga sąsiad Mai, Bartek, i tych dwoje wyraźnie zaczyna czuć się ze sobą dobrze i swobodnie.