Odcinek 9

Bash opiekuje się przyjacielem, który niechętnie się leczy, a Mags ma pełne ręce roboty z młodą kobietą, która chyba coś ukrywa. Doktor Bishop składa Mags niezwykłą propozycję, a ktoś z przeszłości June próbuje się z nią skontaktować.