Życie spłacone

Coulson i zespół odkrywają prawdziwe zamiary swoich ciemiężycieli. Ucieczka nie wchodzi w grę.