Nadmiar obowiązków

Wciąż ścigany Coulson stawia zespół na linii ognia w nadziei na ocalenie wszystkich, a atakują ich generał Talbot, Hydra i Creel. Tajemniczy Doktor, grany przez Kyle'a MacLachlana, skrywa sekrety zdolne zniszczyć jednego z głównych członków zespołu.