Życie po życiu

Robert Gonzalez wykonuje ruch, a Coulson musi zrobić wszystko, by ochronić przyszłość T.A.R.C.Z.Y. Skye ćwiczy nowe moce i poznaje enigmatycznego Nieczłowieka Lincolna.