Wstrząsy wtórne

Zespół Coulsona musi uporać się z konsekwencjami wojny z Hydrą. Szokujące rewelacje grożą rozpadem grupy, a Hydra robi niebezpieczny ruch, który może mieć związek ze zdrajcą w szeregach T.A.R.C.Z.Y.