Namierzanie połączeń

Po katastrofalnej misji w Bangkoku Peter znika, żeby namierzyć amerykańskiego agenta oskarżonego o ujawnienie sekretów. Rose odbiera niepokojący telefon.