Numer Pięć

Pięć zdradza Lutherowi swój sekret. Klaus wraca z wyczerpującej podróży w czasie, a Vanya zaczyna odczuwać skutki odstawienia leków.