Kolizja

Suresh odnajduje jednego z genetycznie zaawansowanych ludzi, o których pisał jego ojciec. Hiro wykorzystuje czas przy stołach hazardowych w Las Vegas, ale plan obraca się przeciwko niemu. Zdolności leczenia Claire zostają wystawione na ostateczną próbę.